Blog
Notes de l’équipe Casel
Lire le manifesteNotes de travail prises en construisant pour les gens qui ne pensent pas en anglais. Surtout les couches ingrates — tokenisation, composition, évaluation — écrites au fil des rencontres.
Métier7 min
Notes sur la composition de neuf écritures sans les casser
Césure, ligatures, hampes et mises en page en miroir. Le travail ingrat qui décide si une page paraît professionnelle.
LirePratique5 min
Écrire pour qu’un moteur de réponse puisse vous citer
L’AEO n’est pas un art occulte. C’est le vieux conseil — soyez précis, structuré, citable — avec une machine comme lectrice.
LireTechnique5 min
Votre langue coûte plus de tokens que la mienne
La tokenisation a été ajustée à l’écriture latine. Tous les autres le paient en latence, en contexte et en argent.
LirePosition6 min
La pile est anglaise d’abord, jusqu’en bas
Pas seulement les données d’entraînement. Le tokenizer, les évaluations, la doc, les messages d’erreur et le folklore sur ce qu’il faut taper.
Lire